How our Insights are written and reviewed

Every piece in Insights carries the byline "by Yerbabuena Digital." That's the studio, not any one individual, and we'd rather say so plainly. This page explains how each piece has been written and reviewed since October 2026.

Who writes and who reviews

Claude Opus 5.5 writes every post in Spanish, English and French. The three versions are equal originals. None is a translation of another.

Then Grok 4.7 reviews the draft. Its job is to look for problems. It flags what it finds and scores the draft. It never edits or rewrites it.

Before publishing

Yerbabuena Digital's editorial team reviews and approves every post before it is published. The team can also hold a post back. Nothing goes out without that step.

New posts publish on Mondays, Wednesdays and Fridays, in all three languages on the same day.

If you see an error

Write to hola@yerbabuena.digital. Tell us which post it is, which language you read it in, and what looks wrong. A few lines are enough. We'll review it.