On the real site, a person presses send. In this demo nothing leaves the browser.

Small agency · two people · two languages
Buyers from Manchester and sellers from Cómpeta, in the same inbox.
Village houses, cortijos with avocado groves and the odd apartment on the coast. Enquiries in English and Spanish, answered by the same person, with none lost.
Five properties this week
All visited by us. Prices are asking prices; charges and fees are in the file.
- CN-014Frigiliana
Renovated village house
Roof terrace with sea views, renovated 2021.
- House
- 3
- bed
- 2
- bath
- 140 m²
€385,000
See the listing → - CN-021Sayalonga
Cortijo with avocado grove
Drip irrigation, well, tarmac access.
- Cortijo
- 4
- bed
- 2
- bath
- 210 m² · 6,000 m² plot
€495,000
See the listing → - CN-027Torrox Costa
Front-line apartment
South-facing, garage, community pool.
- Apartment
- 2
- bed
- 1
- bath
- 78 m²
€245,000
See the listing → - CN-033Cómpeta
Villa with pool and sea
Underfloor heating, solar panels, two terraces.
- Villa
- 3
- bed
- 3
- bath
- 180 m² · 1,100 m² plot
€560,000
See the listing → - CN-039Vélez-Málaga
House with patio in the old town
To renovate to taste; Andalusian patio, high ceilings.
- House
- 2
- bed
- 1
- bath
- 96 m²
€189,000
See the listing →
This is the Operator package story
Not a website with a form. A website plus the agency's first real workflow: every enquiry — in English or Spanish, from the form or from WhatsApp — lands in the same inbox with the reply already drafted in the buyer's language. One person reads it and sends it.
Consultar / Enquire
Escribe en inglés o español. Te respondemos en el tuyo. / Write in English or Spanish. We reply in yours.
Approval queue · Casa Norte Properties
Draft ready. Nobody has sent it.
This is what the business would see. The agent drafts; a person reads, fixes if needed, and presses send.
The inbox, this morning
This is how the agency sees it. Two languages, one list, nothing sent unread.
3 drafts pending
- EN40 min ago
- ES2 h ago
Where we are
Office on the village squareInland Axarquía, 20 min from the coastViewings on Saturdays tooWhatsApp lands in the same inbox too. One more channel, not another notebook.




